1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX
3
00:03:28,499 --> 00:03:31,211
мне нравится делать то, что
никогда раньше не делалось.
4
00:03:32,003 --> 00:03:33,379
Как сказал Шеклтон,
5
00:03:33,379 --> 00:03:36,466
трудности просто
вещи, которые нужно преодолеть.
6
00:18:37,658 --> 00:18:40,953
В качестве транспортного средства
обследует морское дно,
7
00:18:41,161 --> 00:18:44,748
мы увидим Выносливость
появляться в реальном времени
8
00:18:45,124 --> 00:18:46,291
на экране навигации.
9
00:18:57,636 --> 00:18:59,513
Когда ты в море Уэдделла,
10
00:18:59,513 --> 00:19:03,308
традиционный подводный мир
методы не работают
11
00:19:03,475 --> 00:19:06,103
потому что лед рулит.
12
00:27:00,327 --> 00:27:02,078
Ой! Мы переезжаем!
13
00:28:07,477 --> 00:28:10,563
Чтобы отправиться в Антарктиду, вам
нужна исключительная команда.
14
00:28:11,314 --> 00:28:13,400
я работал с
люди в моей команде
15
00:28:13,400 --> 00:28:14,526
почти 25 лет.
16
00:28:17,404 --> 00:28:20,824
{\an8}Итак, мы познакомились с каждым
другим и стать очень близкими.
17
00:28:23,201 --> 00:28:25,495
{\an8}У нас есть довольно впечатляющие
проекты за нашим плечом.
18
00:28:26,121 --> 00:28:28,289
{\an8}У нас есть несколько мировых рекордов.
19
00:28:29,290 --> 00:28:33,294
Для меня Endurance22 — мой первый
экспедиция в Антарктиду и
20
00:28:34,421 --> 00:28:38,216
это первый раз, когда я
вернулся в море
21
00:28:38,216 --> 00:28:40,468
со дня смерти моей жены.
22
00:28:42,679 --> 00:28:46,683
Я потерял Северен
в 2017 году к раку.
23
00:28:48,309 --> 00:28:51,646
Это был один из самых
трудные времена моей жизни.
24
00:28:53,231 --> 00:28:55,900
Итак, возвращение в море
действительно хорошо для меня.
25
00:28:56,901 --> 00:28:59,237
И для нас мы
как семья.
26
00:29:00,238 --> 00:29:02,073
Я обычно говорю, что я
старший брат,
27
00:29:02,073 --> 00:29:04,868
но они с этим не согласны.
28
00:29:05,076 --> 00:29:07,245
Так что да, я
отец этой команды.
29
00:33:41,978 --> 00:33:44,230
Все есть
абсолютно идеально.
30
00:33:44,230 --> 00:33:45,440
Транспортное средство готово.
31
00:33:45,440 --> 00:33:47,817
{\an8}Все готово.
Трос готов.
32
00:33:47,817 --> 00:33:50,486
Однако судно
застрял во льду.
33
00:47:25,425 --> 00:47:28,470
Есть какое-то суеверие
в нашей профессии.
34
00:47:28,470 --> 00:47:32,349
что если ты не веришь в
это так, ничего не произойдет.
35
00:47:32,349 --> 00:47:34,768
Итак, несмотря ни на что.
36
00:47:34,768 --> 00:47:37,187
мы пытаемся поверить в это и подумать:
37
00:47:37,187 --> 00:47:40,816
«Ладно, наша удача изменится.
Мы должны суметь его найти».
38
00:50:00,914 --> 00:50:03,583
Я говорю, что не знаю.
39
00:53:49,267 --> 00:53:52,395
Это правда, что видео
тоже не совсем ясны,
40
00:53:52,395 --> 00:53:55,440
но нет никакого крушения
или корабль, чтобы его увидели.
41
00:54:09,162 --> 00:54:13,583
Так что это часть
судно. Не судно.
42
00:54:16,753 --> 00:54:21,299
Я почувствовал большую трещину в голове
и в моем сердце.
43
00:54:37,065 --> 00:54:38,900
И вдруг,
часы, которые остановились
44
00:54:38,900 --> 00:54:40,151
только что снова начал.
45
00:54:40,402 --> 00:54:41,736
«Тик, тик, тик, тик, тик».
46
00:54:41,987 --> 00:54:46,741
И мы возвращаемся к гонкам
против часов.
47
01:01:50,164 --> 01:01:52,250
Мы продлили
искать на севере
48
01:01:52,500 --> 01:01:54,627
и на данный момент у нас есть
ничего не нашел.
49
01:10:04,325 --> 01:10:06,785
У нас заканчивается
дней, не так ли?
50
01:15:46,583 --> 01:15:48,252
Остаётся...
51
01:15:49,461 --> 01:15:51,171
Неуловимый.
52
01:15:52,297 --> 01:15:55,634
Светло-голубая линия
охвачена ли территория,
53
01:15:55,634 --> 01:15:58,637
и оставшиеся большие
область - южный канал
54
01:15:58,637 --> 01:16:01,557
при следующем погружении это будет
скорее всего в этом блоке
55
01:16:01,557 --> 01:16:03,308
- и мы начинаем
двигаться на восток.
56
01:16:03,725 --> 01:16:04,726
И что потом?
57
01:16:04,726 --> 01:16:06,562
Как вы думаете, мы собираемся
остаться дальше на юг?
58
01:16:07,563 --> 01:16:09,523
На данный момент мой заказ
59
01:16:09,856 --> 01:16:11,233
накройте коробку.
60
01:19:49,951 --> 01:19:52,913
Чем больше дней идут
тем больше я думаю,
61
01:19:52,913 --> 01:19:56,625
«Как ты можешь быть частью
Историю Шеклтона и сдаться?»
62
01:29:21,147 --> 01:29:23,691
Я предлагаю, чтобы у нас было
погружение с камерой.
63
01:32:30,628 --> 01:32:33,881
Это так красиво! О, мой
боже мой, я не могу в это поверить!
64
01:32:46,811 --> 01:32:50,022
{\an8}Эндьюранс был найден в
3008 метров под водой.
65
01:34:34,502 --> 01:34:37,421
Шеклтон сказал, что
когда ты поедешь на полюса
66
01:34:37,713 --> 01:34:41,133
к тебе прикоснулось какое-то волшебство,
67
01:34:41,133 --> 01:34:43,386
и ты изменился навсегда.